Westliches Mittelmeer: Lissabon Übernacht

“Rome is zowel een moderne, bruisende stad als een historisch openluchtmuseum. U kunt in de voetstappen van de keizers op één middag wandelingen maken, koffie drinken in Renaissance-pleinen en hedendaagse kunst zien. Uw tijd om Rome te verkennen begint in de nabijgelegen haven Civitavecchia, een stad aan de kust met wortels die teruggaan tot de Etruskische tijd. Ga zeker het Forte Michelangelo bekijken (zowel Bramante als Michelangelo leverden een bijdrage aan het ontwerp) en de lungomare, een levendig traject langs de zee met strandclubs, bars en restaurants. Zodra u in de eeuwige stad bent, kunt u uw dagen vullen met musea, kerken, archeologische vindplaatsen, traditionele trattoria‘s, ambachtelijke winkeltjes en natuurlijk gelato. Het Colosseum en het Vaticaans museum zijn de superster-attracties van Rome, maar u kunt ook genoeg rustigere juweeltjes verkennen. Voor degenen die van lekker eten houden, zijn er de markten in Campo de‘ Fiori of het wat verder gelegen Testaccio. De hippe buurt Monti, naast het Colosseum, heeft een bruisend pleinleven en boetiekjes, terwijl de Villa Borghese een groene oase biedt met zicht op de St. Pieter-basiliek en het Galleria Borghese gevuld met meesterwerken. Hoewel Rome niet op één dag gebouwd mag zijn, kunt u in Rome in 24 uur zeker de topbezienswaardigheden zien en fantastische dingen doen”

Napels in Italië bezit een magnifiek natuurlijk decor, waarbij de stad oprijst vanuit de brede bocht van zijn baai met de dreigende vulkaan Vesuvius en de diepblauwe zee als achtergrond. Het is de op twee na grootste stad in Italië na Rome en Milaan, en misschien wel de meest kleurrijke en verleidelijke van hen allemaal: Pracht en ellende leven in Napels in de 21e eeuw vlak naast elkaar, en deze mix is bedwelmend.

Napels heeft voor elk wat wils met zijn museums en bezienswaardigheden van wereldklasse, voortreffelijke restaurants, exclusieve winkels, een bloeiende hedendaagse kunstscene en bruisend straatleven. Maar als u eenmaal genoeg hebt van het dreunende verkeer en de drukke mensenmassa’s tijdens uw sightseeing in Napels, dan zijn er talloze mogelijkheden om buiten de stad op verkenning te gaan. De beroemde Romeinse ruïnes van Pompeï en Herculaneum, beide getroffen door de verwoestende uitbraak van de Vesuvius in 79 AD, liggen net ten zuiden van de stad. De verrukkelijke stad Sorrento en het magnifieke landschap van de Amalfikust zijn gemakkelijk te bereiken, en de dolce vita glamour van Capri, en vergeet vooral het heilzame bronwater van Ischia niet, zijn een korte rit met een draagvleugelboot van het vasteland verwijderd. Napels en zijn omgeving bieden een perfecte mix van culturele en natuurlijke bezienswaardigheden.

Taormina, gelegen aan de oostkust van Sicilië , net ten noorden van de actieve vulkaan Mt. Etna, trekt al heel lang bezoekers met het prachtige kustlandschap, dankzij het uitkijkpunt op 204 meter boven de Ionische Zee. Literaire reuzen zoals Goethe en D.H. Lawrence hebben hier tijd doorgebracht, en meer recent is de stad een populaire plek voor fans van de Godfather-films, waarvan hier enige scènes opgenomen zijn. De stad, gesticht in de 4e eeuw voor Christus, heeft een compact historisch centrum dat het beste te voet kan worden verkend. Begin met een bezoek aan het oude Griekse theater voordat u gaat winkelen en naar mensen gaat kijken langs de Corso Umberto. Met een kabelbaan bereikt u gemakkelijk het strand bij Lido Mazzaró, een van de meest schilderachtige en populairste van het eiland, waar u zich kunt uitleven in kristalhelder water of een koud drankje kunt drinken in een van de strandbars. Taormina is ook een ideale vertrekpunt voor wijnproefexcursies op de hellingen van Mt. Etna, of voor een bezoek aan de dichtbijgelegen stad Catania

Piraeus is de haven die cruiseschepen gebruiken om toegang te krijgen tot Athene, de stad die wordt beschouwd als de bakermat van de westerse beschaving. Tegenwoordig houdt Athene vast aan de verworvenheden uit het verleden, maar blijft het moderniseren en de stad een meer toegankelijke stad maken voor kruisers.

*Het Nationaal Archeologisch Museum is een must-see plek voor iedereen die geïnteresseerd is in de wortels van Athene en oude beschavingen. Hier vind je voorwerpen uit de Myceense en Cycladische periode, evenals Egyptische kunst en fresco’s en vazen ​​uit Santorini.

*De Akropolis is een must als je naar Athene vaart. De Akropolis is ook de thuisbasis van het Parthenon en zijn beroemde zuilen, en de Tempel van Athena Nike.

*Grieks eten is over de hele wereld populair, maar in Athene kun je het echte werk ervaren.

*Verken het Kanellopoulos-museum met sieraden, wapens en andere artefacten uit de oude Griekse geschiedenis. De collectie is allemaal ondergebracht in een herenhuis uit 1884.

*Maak een ritje met de kabelbaan in Kolonaki voor een tochtje naar de Lycavittos-heuvel voor een prachtig uitzicht op Athene.

De haven van Katákolon is de poort naar de Peloponnesos, een van de meest intrigerende en minst bekende gebieden van Griekenland. Behalve de in de regio beroemde locatie van het oude Olympia, een van de meest geliefde overblijfselen van de klassieke wereld, krijgt de Peloponnesos weinig van de eer die aan de Griekse eilanden en Athene wordt gegeven. En zoals u op het punt staat te ontdekken, verdient het zoveel meer. Hier krijgt u een typisch Grieks welkom zoals dat nergens anders te ervaren is. De regio laat zien wat het betekent om Grieks te zijn: tradities die duizenden jaren oud zijn, de eenvoudige maar heerlijke en gezonde keuken, hoog oprijzende bergen, kristalblauwe zee en, vooral, de echte gastvrijheid van de mensen. In het Grieks betekent xenos ‘vreemdeling‘, maar het woord betekent ook ‘gast‘, en een respectvolle gast wordt behandeld als een geliefde vriend. Naast het onmisbare Olympia biedt de Peloponnesos minder bekende historische plaatsen, natuurlijke wonderen en een blik op het traditionele landelijke leven dat nog voortduurt in dit land. Neem de tijd om het te ontdekken en bekijk zoveel mogelijk. Uw inspanningen zullen meer dan beloond worden.

“De oude stad Valletta wemelt van de historische monumenten, kerken en tuinen. Met een oppervlak van minder dan één vierkante kilometer is de meest zuidelijk gelegen hoofdstad in Europa een van de makkelijkste om te voet te verkennen.

Gezien de strategische locatie van Malta en de opeenvolging van heersers, waaronder de Romeinen, de Noormannen, de Sicilianen, de Spanjaarden, de ridders van Sint John, de Fransen en de Britten, is het verbazingwekkend dat Valletta in al die tijd nog zo goed bewaard is gebleven. De stad dateert uit de 16e eeuw en staat sinds 1980 op de lijst van Werelderfgoed van UNESCO. Er worden uitgebreide restauraties uitgevoerd aan historische gebouwen. Dit omvat onder andere de heropbouw van de stadsentree, als voorbereiding op de rol die Valetta in 2018 zal gaan spelen als Europese hoofdstad van cultuur.

Na decennia van Britse overheersing is naast de lokale Maltese taal het Engels ook nog steeds een officiële taal, in combinatie met een merkwaardig mengsel van een Italiaanse woordenschat en Semitische wortels. Omdat Malta maar 50 mijl ten zuiden van Sicilië ligt, zijn er vooral Italiaanse invloeden terug te vinden in de keuken en cultuur. De Maltezen waarderen ook hun eigen tradities, zoals hun volksmuziek Għana met poëtische mannenstemmen begeleid door langzame gitaarmuziek.”

Wandel door de pittige medina van Tunis, waar dichtbevolkte souks zilver, parfums, specerijen, tapijten en andere schatten tegen prijzen voor brandverkoop aanbieden. Scherp uw afdingen hier aan – het is te verwachten! Aan de rand van de Sahara ligt de Fenicische stad Carthago nu in verwaaide ruïnes, maar eens was het de glorieuze rivaal van Rome.

« Et tout à coup, voilà Cagliari : une ville à découvert dans un paysage abrupt, escarpé, à l‘aspect doré, dressée jusqu‘au ciel », écrivait D.H. Lawrence en 1921 lors de son voyage en Sardaigne. Près de 100 ans plus tard, la ville qui a fait « penser à Jérusalem » à l‘écrivain est tout aussi impressionnante, assise entre une mer bleue et un ciel azur. Selon la mythologie grecque, « Caralis » a été fondée par Aristeus, fils d‘Apollon, mais les historiens la datent du 8ème siècle avant Jésus-Christ, lorsque les Phéniciens y ont établi un port commercial. La capitale de la Sardaigne a ensuite été disputée par les Carthaginois, les Romains, les Pisans, les Espagnols et les Piémontais, qui ont tous façonné son développement. La plupart des attractions se trouvent à Castello, la vieille ville située sur la colline derrière le rempart de Saint-Rémy. Il s‘agit d‘une grille rugueuse de rues étroites et de petites places offrant des vues imprenables sur la mer, la ville et les montagnes. Et si les vieilles pierres du Castello reflètent des millénaires d‘histoire, Cagliari possède également des richesses naturelles, avec des plages blanches et des lagons bleus parsemés de flamants roses non loin. La Sardaigne compte un site inscrit sur la liste de l‘UNESCO : un complexe mégalithique de nuraghe à 60 kilomètres au nord de Cagliari (bien que certains soutiennent que l‘amphithéâtre romain de la ville et la nécropole de Tuvixeddu pourraient également être candidats à la reconnaissance de l‘UNESCO). Que vous soyez un passionné d‘histoire ou plus attiré par les merveilles culinaires ou naturelles, vous trouverez de quoi vous réjouir dans cette ville vivante et fascinante.

“Er is meer dan twee millennia aan geschiedenis te bewonderen in de havenstad van de zuidoostelijke regio Murcia in Spanje. Hoewel Cartagena beroemd is om het op een na grootste Romeinse amfitheater op het Iberische schiereiland, biedt de stad veel meer dan slechts de spectaculaire eeuwenoude ruïnes. Naast Cartagena’s architectuur samen met dat amfitheater, zijn er opvallende Art Nouveau-gebouwen, neoklassieke kerken en ultramoderne gebouwen in de stad. Er zijn veel mogelijkheden om te winkelen voor lokale en regionale ambachtelijke waren. Bekijk in de stad het gerestaureerde middeleeuwse fort dat uitkijkt over de baai vanaf het hoogste punt. Of maak een korte rit per auto of bus naar de oude Agrupa Vicenta-mijnen, het opmerkelijke palmenbos in Elche en de heilige stad Caravaca. En de gerechten van zonnig Murcia! Vriendelijke tapasbars met luchtige terrassen nodigen uit plaats te nemen met een drankje, koffie of snacks. De plaatselijke restaurants hebben meer dan de typische Spaanse tapas op het menu: michirones (een pittige Mexicaanse bonenstoofpot) en de lokale versies van paella zijn overal verkrijgbaar en het proberen waard. Gegrilde inktvis, gefrituurde calamares, mosselen en de meest verse vis zijn enkele van de smakelijke voordelen van plek van de stad aan zee.”

Tanger is de witgekalkte poort van Afrika naar Europa en de Middellandse Zee. Brede, met palmen omzoomde boulevards en zoemende souks zijn de kenmerkende Marokkaanse kenmerken van Tanger, maar Spaanse, Franse en Berberse kenmerken zijn overal te vinden: gebogen houten deuren, forse zilveren versieringen, strak geweven tapijten die tribale legendes vertellen.

Find your way in the city that launched the Age of Discovery. Cross the River Tagus on its soaring suspension bridge, watched over by a colossal statue of Christ. Wander the maze of streets in the Alfama, the old Moorish quarter, dominated by the medieval Castle of St George where peacocks strut and shriek. Stroll the Baixa and refuse to leave without a pair of elegant shoes.

Find your way in the city that launched the Age of Discovery. Cross the River Tagus on its soaring suspension bridge, watched over by a colossal statue of Christ. Wander the maze of streets in the Alfama, the old Moorish quarter, dominated by the medieval Castle of St George where peacocks strut and shriek. Stroll the Baixa and refuse to leave without a pair of elegant shoes.

Casablanca is de grootste stad van Marokko en de belangrijkste haven van het land. Hoewel Rabat officieel de hoofdstad is, is Casablanca het economische en culturele centrum, de plaats waar Marokkanen heen trekken om het te maken. Er is hier al een nederzetting sinds voor de Romeinen en hoewel de Barbaarse piraten en Portugezen ook hun sporen achterlieten, kwam Casablanca pas echt uit de verf in de Franse koloniale periode. De moderne stad was de eerste ter wereld die met onderzoek vanuit de lucht is opgezet en was amper 20 jaar oud toen de naam vereeuwigd werd in de ernaar vernoemde Hollywood-klassieker. Maar Casablanca is niet alleen een plek voor filmnostalgie, de enorme Hassan II-moskee zet Marokkaanse traditie op het bijzonder moderne traject, terwijl de trams langs Art Deco-bouwwerken naar winkelcentra in de stijl van Dubai en stadsstranden rijden. Casablanca‘s centrale ligging aan de Atlantische kust betekent ook dat dagtrips naar de oude keizersteden Marrakech en Rabat zeer goed te doen zijn. We raden u aan een shotje Marokkaanse espresso te nemen in een straatcafé en alles op u in te laten werken.

“Gibraltar, strategisch gelegen op de zuidelijke punt van Europa, met uitzicht op Afrika, biedt een boeiende mix van culturen. De geschiedenis mengt (onder meer) Moorse, Spaanse, Italiaanse, Portugese en Engelse invloeden. Dit piepkleine, 6,7 vierkante kilometer Brits Overzeese Gebied is vooral beroemd om de enorme jurassische kalkstenen rots die uittorent over de omringende zaken- en woonwijken. The Rock, de koosnaam van Gibraltar, biedt een overvloed aan geschiedenis (onder andere militair), naast belangrijke flora en fauna, en een doolhof van grotten en tunnels. Begeef u in Gibraltars dichtbevolkte straten om gerechten uit Spanje, Groot-Brittannië, het Midden-Oosten en Italië te proeven, en belastingvrij inkopen te doen: van luxe-artikelen tot handgemaakte kunst en ambachten en ambachtelijk eten. In de stad rondkijken en snacks eten is de perfecte manier om Yanito te horen, een zangerige mix van Spaans en Engels dat hier gesproken wordt. In Europa Point zijn ook historische en heilige plekken. En het museum van Gibraltar biedt gelegenheid om wat meer over de geschiedenis en de prehistorie van de regio te leren, en iets te weten te komen over de migratiegewoonten van de vogels en de zeedieren.”

Málaga is lang beschouwd als een halte onderweg naar de strandresorts van Costa del Sol in Zuid-Spanje, maar in recente jaren is deze Andalusische stad steeds meer in de belangstelling gekomen. Er is een gloednieuwe havenpromenade van $ 100 miljoen vol restaurants en een gedurfd nieuw filiaal van het Centre Pompidou in Parijs, gebouwd in de vorm van een kleurrijke glazen kubus. Onder andere belangrijke nieuwe musea valt er een dat is gewijd aan een van de beroemdste zonen van de stad, Pablo Picasso. Het is ook de geboorteplaats van een andere beroemde Spaanse ‘exportproduct’, acteur Antonio Banderas. Waar ooit veel gebouwen in verval raakten, is een hele strook van het historische centrum nu voetgangersgebied en gevuld met winkelend publiek, etende mensen en straatmuzikanten. Tapasbars met terras zijn te vinden langs de Calle Strachan in de oude stad, en in heel Málaga is het verfijnd dineren in opkomst. De stad is een prima uitvalsbasis voor dagtochten naar veel van de beroemdste bezienswaardigheden van Andalusië. In tegenstelling tot veel Zuid-Spaanse steden, is Málaga niet echt gesloten gedurende de hete zomermaanden; de locatie aan het water zorgt ervoor dat de temperatuur niet tot onaangename hoogten stijgt. De zomerse Feria van 10 dagen wordt elk jaar beroemder en trekt bezoekers met een agenda vol stierengevechten en dans- en drankactiviteiten waar de inwoners van de stad ook voor en na de Feria van genieten.

Fresh sea breezes, mountain backdrops and vibrant locals have made this magical city a must-see for both international tourists and residents of Spain alike. It‘s easy to slip into the local rhythm. Spend your day exploring everything from the Old Town and Santa Bárbara Castle to the trendiest of Spanish stores. Promenade down the marble Explanada de España, an iconic and bustling boulevard dotted with palm trees. Enjoy a proper Spanish lunch that spans several courses and hours, prepared by some of the best chefs in the country. Take advantage of the proximity to the sea to dine on the freshest seafood, or try one of Alicante‘s many traditional rice dishes. And don’t forget to sample the outstanding regional wines, which are also very tasty souvenirs. Even just a day here will open your eyes to the natural beauty and subtle charms that make proud and elegant Alicante a gem of the Costa Blanca.

Palma de Mallorca, de grootste stad en hoofdstad van haar eigen eiland en van de volledige eilandengroep van de Balearen, is een van de heerlijkste steden in Spanje. Ondanks de nabijheid van toeristische stranden waar miljoenen Europeanen zomervakantie vieren, behoudt Palma het traditionele ritme van een Mediterrane stad: drukke markten met etenswaren, terrazas in de open lucht om heerlijk uit te rusten en de Passeig del Born, perfect voor een avond- paseo (wandeling) onder het bladerdak van bomen. Maar de stad is ook steeds meer een centrum van de hedendaagse cultuur en keuken, blijkens de bruisende kunstscene en hoogstaande restaurants zoals Simply Fish en Aromata.

Waar het gaat om de locatie, maakt de ligging van Palma in het midden van een glorieus weidse baai geweldig veel verschil. De stad heeft haar eigen stranden en een werkende haven, waar een state-of-the-art nieuwe jachthaven, Moll Vell, de lokale bevolking naartoe teruggekomen is om te wandelen en de gigantische jachten te bekijken.

Vanaf hier beneden is de Casco Viejo een wirwar van gouden stenen en verdringen de kerken en paleizen elkaar alsof ze vechten om een beter uitzicht, bekroond door de pracht van de 14e-eeuwse kathedraal van Palma met een indrukwekkende positie bovenop de oude zeewering; een rijzige schoonheid die hem een van meest spectaculaire gebouwen van Spanje maakt.

On the northeast coast of Spain, overlooking the Mediterranean, Barcelona is a vibrant port city, packed with centuries of iconic art and architecture—Gaudí and Picasso both called it home—and lined with sunny white-sand beaches. Explore the Catalan capital’s tourist attractions and historic neighborhoods, Modernisme and world-renowned art museums, galleries and local crafts shops—some of which are centuries old and stock traditional Catalan wares. After you see the sights, there are lively tapas bars around every corner where you can stop for a drink, a café amb llet (Catalan for espresso with steamed milk) or a snack, no matter the hour. Green spaces for picnics, long walks and respite from the hustle and bustle are scattered throughout Barcelona’s attractions: There’s Gaudí’s mosaic-decorated park, a neoclassical maze at the Laberint d’Horta, as well as plenty of high places (mountains, monuments and edifices) where sightseeing visitors can take in the view. A short trip from Barcelona by car or train, luxury outlets, cava wineries, a mountaintop abbey and the sandy beaches of the Mediterranean coast await.